Text copied to clipboard!
Заглавие
Text copied to clipboard!Редактор
Описание
Text copied to clipboard!
Търсим Редактор, който да се присъедини към нашия екип и да играе ключова роля в създаването и поддържането на висококачествено съдържание. Идеалният кандидат ще има отлични езикови умения, внимание към детайла и способност да работи с различни видове текстове – от журналистически материали до маркетингови и технически документи.
Редакторът ще бъде отговорен за преглед, корекция и подобрение на текстове, като гарантира, че те са граматически правилни, стилово последователни и съобразени с изискванията на клиента или редакционната политика. Работата включва също така сътрудничество с автори, маркетинг специалисти, дизайнери и други членове на екипа за създаване на съдържание, което е ангажиращо, ясно и ефективно.
Редакторът трябва да притежава умения за управление на времето и приоритизиране на задачи, тъй като често ще работи по няколко проекта едновременно. Важно е също така да бъде в крак с езиковите тенденции, стилови ръководства и технологични инструменти, които подпомагат редакторската дейност.
Основните задължения включват редактиране на текстове за граматика, правопис, пунктуация и стил, проверка на факти, адаптиране на съдържание за различни аудитории и платформи, както и участие в разработването на редакционни насоки и стандарти. Кандидатът трябва да има опит в редактиране на текстове на български език и да демонстрира високо ниво на езикова култура.
Ако сте страстен към езика, имате око за детайла и желаете да работите в динамична среда, където качеството на съдържанието е от първостепенно значение, тази позиция е за вас.
Отговорности
Text copied to clipboard!- Редактиране на текстове за граматика, стил и правопис
- Проверка на факти и корекция на неточности
- Сътрудничество с автори и други членове на екипа
- Адаптиране на съдържание за различни платформи и аудитории
- Разработване и прилагане на редакционни насоки
- Управление на множество проекти с различни срокове
- Осигуряване на последователност в тона и стила на съдържанието
- Използване на редакторски инструменти и софтуер
- Преглед и одобрение на финални версии на текстове
- Следене на езикови и стилови тенденции
Изисквания
Text copied to clipboard!- Висше образование по филология, журналистика или сходна специалност
- Отлично владеене на български език – писмено и говоримо
- Минимум 2 години опит като редактор или коректор
- Умения за работа с редакторски софтуер (напр. MS Word, Google Docs)
- Внимание към детайла и аналитично мислене
- Способност за работа под напрежение и спазване на срокове
- Добри комуникационни и междуличностни умения
- Опит в работа с различни видове текстове
- Желание за учене и развитие в областта на езика и редакцията
- Познания по английски език са предимство
Потенциални въпроси за интервю
Text copied to clipboard!- Какъв е вашият предишен опит като редактор?
- Какви видове текстове сте редактирали досега?
- Как подхождате към редактиране на текст с кратък срок?
- Какви инструменти използвате при редакция?
- Как се справяте с несъгласие с автора относно стил или съдържание?
- Какво правите, ако откриете фактологична грешка в текста?
- Как поддържате езиковата си култура и знания актуални?
- Работили ли сте в екип с автори и дизайнери?
- Какви са вашите силни страни като редактор?
- Какво ви мотивира да работите в тази роля?
