Text copied to clipboard!
Titel
Text copied to clipboard!Thailandsk Talende
Beskrivelse
Text copied to clipboard!
Vi søger en Thailandsk Talende til at styrke vores team med ekspertise i det thailandske sprog og kultur. Som Thailandsk Talende vil du være ansvarlig for at facilitere effektiv kommunikation mellem vores virksomhed og thailandsktalende kunder, samarbejdspartnere og kolleger. Du vil spille en central rolle i at sikre, at vores tjenester og produkter præsenteres korrekt og forståeligt for det thailandske marked. Dine opgaver vil inkludere oversættelse af dokumenter, tolkning under møder, kundesupport på thailandsk samt udarbejdelse af markedsføringsmateriale tilpasset thailandske modtagere. Du skal kunne arbejde selvstændigt og håndtere flere opgaver samtidigt, samtidig med at du opretholder et højt serviceniveau. Erfaring med kulturel formidling og forståelse for thailandske forretningsskikke er en fordel. Stillingen kræver, at du har stærke kommunikative evner, både mundtligt og skriftligt, og at du kan tilpasse din kommunikation til forskellige målgrupper. Du vil indgå i et internationalt team, hvor samarbejde og fleksibilitet er nøgleord. Vi tilbyder et dynamisk arbejdsmiljø med mulighed for faglig og personlig udvikling. Hvis du brænder for sprog, kultur og international kommunikation, og ønsker at gøre en forskel i en global virksomhed, er dette jobbet for dig.
Ansvarsområder
Text copied to clipboard!- Oversætte dokumenter fra dansk/engelsk til thailandsk og omvendt
- Yde kundesupport på thailandsk via telefon, e-mail og chat
- Tolke under møder og forhandlinger med thailandsktalende partnere
- Udarbejde og tilpasse markedsføringsmateriale til det thailandske marked
- Sikre korrekt og kulturelt passende kommunikation
- Samarbejde med andre afdelinger om projekter rettet mod Thailand
- Deltage i træning og opdatering af viden om thailandsk kultur og sprog
- Håndtere fortrolige oplysninger professionelt
- Bidrage til udvikling af processer for bedre kundeservice
- Rapportere feedback og forslag fra thailandske kunder til ledelsen
Krav
Text copied to clipboard!- Flydende i thailandsk, både mundtligt og skriftligt
- Gode kommunikationsevner på dansk og/eller engelsk
- Erfaring med oversættelse og tolkning er en fordel
- Kendskab til thailandsk kultur og forretningsskikke
- Stærke samarbejdsevner og fleksibilitet
- Evne til at arbejde selvstændigt og struktureret
- Erfaring med kundeservice eller supportfunktioner
- Fortrolighed med IT og digitale kommunikationsværktøjer
- Evne til at håndtere flere opgaver samtidigt
- Positiv og løsningsorienteret tilgang
Mulige interviewspørgsmål
Text copied to clipboard!- Hvorfor ønsker du at arbejde som Thailandsk Talende?
- Hvilken erfaring har du med oversættelse eller tolkning?
- Hvordan håndterer du kulturelle forskelle i kommunikation?
- Kan du give et eksempel på, hvordan du har løst en kundesag på thailandsk?
- Hvordan prioriterer du dine opgaver i en travl hverdag?
- Hvilke IT-værktøjer har du erfaring med?
- Hvordan sikrer du fortrolighed i dit arbejde?
- Hvilke udfordringer ser du i rollen som Thailandsk Talende?
- Hvordan arbejder du sammen med kolleger fra andre kulturer?
- Er du villig til at deltage i træning og opkvalificering?
