Text copied to clipboard!
Titel
Text copied to clipboard!Videnskabelig redaktør
Beskrivelse
Text copied to clipboard!
Vi søger en Videnskabelig redaktør, der kan sikre høj kvalitet og præcision i videnskabelige publikationer. Som videnskabelig redaktør vil du arbejde tæt sammen med forskere, forfattere og fagfolk for at forbedre klarhed, sammenhæng og korrekthed i videnskabelige artikler, rapporter og manuskripter. Du vil være ansvarlig for at gennemgå og redigere tekster med fokus på både sproglig kvalitet og faglig nøjagtighed, samtidig med at du sikrer, at indholdet overholder relevante standarder og retningslinjer. Rollen kræver en dyb forståelse for videnskabelig metode og terminologi inden for specifikke fagområder, samt evnen til at kommunikere komplekse emner på en klar og præcis måde. Du vil også bidrage til at udvikle redaktionelle processer og samarbejde med forlag og forskningsinstitutioner for at fremme videnskabelig formidling af høj kvalitet. Hvis du har en passion for videnskab, stærke redaktionelle færdigheder og ønsker at gøre en forskel i forskningsverdenen, er denne stilling ideel for dig.
Ansvarsområder
Text copied to clipboard!- Redigere og korrekturlæse videnskabelige artikler og manuskripter.
- Sikre overholdelse af faglige og etiske standarder i publikationer.
- Samarbejde med forfattere for at forbedre tekstens klarhed og struktur.
- Vurdere videnskabelig nøjagtighed og relevans i indholdet.
- Udvikle og implementere redaktionelle retningslinjer og processer.
- Koordinere med forlag og forskningsinstitutioner om publikationer.
- Holde sig opdateret med udviklinger inden for relevante videnskabelige områder.
- Bidrage til træning og vejledning af yngre redaktører og forfattere.
Krav
Text copied to clipboard!- Uddannelse inden for naturvidenskab, medicin eller beslægtede områder.
- Erfaring med videnskabelig redigering eller formidling.
- Fremragende sproglige færdigheder på dansk og engelsk.
- Detaljeorienteret med stærke analytiske evner.
- Evne til at arbejde selvstændigt og i teams.
- Kendskab til videnskabelige publikationers standarder og formater.
- Erfaring med referencehåndtering og citeringssystemer.
- Gode kommunikationsevner og samarbejdsevner.
Mulige interviewspørgsmål
Text copied to clipboard!- Hvilken erfaring har du med videnskabelig redigering?
- Hvordan sikrer du nøjagtighed i redigerede tekster?
- Kan du beskrive din tilgang til samarbejde med forfattere?
- Hvilke videnskabelige områder har du særlig indsigt i?
- Hvordan håndterer du stramme deadlines?
- Hvilke redaktionelle værktøjer er du fortrolig med?
- Hvordan holder du dig opdateret med videnskabelige fremskridt?
- Kan du give et eksempel på en udfordring, du har løst i redaktionelt arbejde?
