Text copied to clipboard!
Pealkiri
Text copied to clipboard!Meditsiinilise Sisu Toimetaja
Kirjeldus
Text copied to clipboard!
Otsime Meditsiinilise Sisu Toimetajat, kes liituks meie professionaalse meeskonnaga ning aitaks tagada meie meditsiinilise sisu kõrge kvaliteedi, täpsuse ja usaldusväärsuse. Selles rollis vastutate erinevate meditsiiniliste tekstide, artiklite, juhendite, patsiendiinfomaterjalide ja teaduslike materjalide toimetamise ning korrektuuri eest. Teie ülesandeks on tagada, et kogu avaldatav sisu vastaks nii keelelistele kui ka meditsiinilistele standarditele ning oleks arusaadav nii spetsialistidele kui ka laiemale avalikkusele.
Meditsiinilise Sisu Toimetajana teete tihedat koostööd arstide, teadlaste, kommunikatsioonispetsialistide ja disaineritega, et arendada ning täiustada meie infomaterjale. Te jälgite pidevalt meditsiinivaldkonna arenguid ning tagate, et sisu oleks ajakohane ja vastaks kehtivatele juhistele ning regulatsioonidele. Lisaks on oluline roll ka faktikontrollil, viidete kontrollimisel ning vajadusel sisu kohandamisel erinevatele sihtrühmadele.
Edukas kandidaat on väga hea eesti keele oskusega, tunneb meditsiinilist terminoloogiat ning omab varasemat kogemust toimetamise või kirjutamise valdkonnas. Tähelepanelikkus detailide suhtes, hea ajaplaneerimisoskus ning võime töötada nii iseseisvalt kui ka meeskonnas on sellel ametikohal väga olulised. Pakume võimalust töötada dünaamilises ja arenevas keskkonnas, kus teie panus aitab kaasa inimeste tervise ja teadlikkuse parandamisele.
Kohustused
Text copied to clipboard!- Meditsiinilise sisu toimetamine ja korrektuur
- Faktide ja viidete kontrollimine
- Koostöö arstide ja teiste ekspertidega
- Sisu kohandamine erinevatele sihtrühmadele
- Ajakohaste juhiste ja regulatsioonide järgimine
- Keelelise ja stiililise kvaliteedi tagamine
- Uute materjalide loomise toetamine
- Tagasiside andmine ja saamine
- Sisu ajakohasuse jälgimine
- Mitme projekti samaaegne haldamine
Nõuded
Text copied to clipboard!- Kõrgharidus (soovitavalt meditsiini, bioloogia või filoloogia alal)
- Väga hea eesti keele oskus kõnes ja kirjas
- Varasem kogemus toimetamise või kirjutamise valdkonnas
- Meditsiinilise terminoloogia tundmine
- Tähelepanelikkus detailide suhtes
- Hea ajaplaneerimisoskus
- Võime töötada iseseisvalt ja meeskonnas
- Hea suhtlemisoskus
- Kohusetundlikkus ja täpsus
- Valmidus õppida ja areneda
Võimalikud intervjuu küsimused
Text copied to clipboard!- Milline on teie varasem kogemus meditsiinilise sisu toimetamisel?
- Kuidas tagate sisu täpsuse ja usaldusväärsuse?
- Kuidas suhtlete arstide ja teiste ekspertidega?
- Milliseid tööriistu ja tarkvara olete kasutanud toimetajana?
- Kuidas lahendate olukordi, kus sisu on vastuoluline?
- Kuidas tagate, et sisu oleks arusaadav erinevatele sihtrühmadele?
- Kas teil on kogemusi teaduslike artiklite toimetamisel?
- Kuidas hoiate end kursis meditsiinivaldkonna arengutega?
- Milline on teie ajaplaneerimisstrateegia mitme projekti puhul?
- Miks soovite töötada just selles rollis?