Text copied to clipboard!
Otsikko
Text copied to clipboard!Kielieditori
Kuvaus
Text copied to clipboard!
Etsimme kielieditoria liittymään tiimiimme varmistamaan, että kaikki julkaistavat tekstit ovat kielellisesti virheettömiä ja selkeitä. Kielieditorin tehtävänä on tarkistaa, korjata ja parantaa erilaisia tekstejä, kuten artikkeleita, mainoksia, verkkosisältöjä ja teknisiä dokumentteja. Työ vaatii erinomaista kielitaitoa, tarkkuutta ja kykyä ymmärtää tekstin tarkoitus ja kohdeyleisö. Kielieditori tekee tiivistä yhteistyötä kirjoittajien, markkinointitiimin ja muiden sidosryhmien kanssa varmistaakseen, että viestintä on yhtenäistä ja ammattimaista. Lisäksi tehtäviin kuuluu kieliopin, oikeinkirjoituksen ja tyylin tarkistaminen sekä tarvittaessa tekstin uudelleenkirjoittaminen tai muokkaaminen. Kielieditorin rooli on keskeinen laadukkaan sisällön tuottamisessa ja yrityksen viestinnän uskottavuuden ylläpitämisessä. Työ edellyttää hyviä organisointitaitoja, kykyä noudattaa tiukkoja aikatauluja sekä jatkuvaa halua kehittää omaa kielitaitoaan ja pysyä ajan tasalla kieliopin muutoksista. Jos olet tarkka, kielitaitoinen ja nautit tekstien parissa työskentelystä, tämä tehtävä voi olla sinulle sopiva.
Vastuut
Text copied to clipboard!- Tarkistaa ja korjata tekstien kieliasu ja oikeinkirjoitus
- Muokata tekstejä selkeiksi ja ymmärrettäviksi
- Yhteistyö kirjoittajien ja muiden tiimien kanssa
- Varmistaa viestinnän yhtenäisyys ja ammattimaisuus
- Seurata kieliopin ja tyylin muutoksia
- Tarvittaessa kirjoittaa tai uudelleenkirjoittaa tekstejä
- Noudattaa toimitusaikatauluja ja projektisuunnitelmia
- Kehittää jatkuvasti omaa kielitaitoaan
- Kouluttaa muita tiimin jäseniä kieliasioissa
- Arvioida ja parantaa tekstien laatua
Vaatimukset
Text copied to clipboard!- Erinomainen suomen kielen taito
- Kokemus kielieditorin tai vastaavasta tehtävästä
- Hyvä kieliopin ja oikeinkirjoituksen hallinta
- Tarkkuus ja huolellisuus työssä
- Kyky työskennellä tiimissä ja itsenäisesti
- Hyvät viestintätaidot
- Kyky noudattaa tiukkoja aikatauluja
- Kokemus tekstinkäsittelyohjelmista
- Koulutus kieli-, viestintä- tai vastaavalta alalta katsotaan eduksi
- Motivaatio jatkuvaan oppimiseen
Mahdolliset haastattelukysymykset
Text copied to clipboard!- Millainen kokemus sinulla on kielieditorin tehtävistä?
- Miten varmistat tekstien laadun ja virheettömyyden?
- Kuinka toimit, jos löydät ristiriitaisuuksia tekstissä?
- Miten pysyt ajan tasalla kieliopin muutoksista?
- Kuvaile tilannetta, jossa jouduit tekemään tiukkoja aikataulupaineita kestäviä korjauksia.
- Miten toimit yhteistyössä kirjoittajien kanssa?
- Mikä on mielestäsi tärkein ominaisuus kielieditorille?
- Miten kehität omaa kielitaitoasi?
