Text copied to clipboard!
शीर्षक
Text copied to clipboard!अनुवाद सेवा सलाहकार
विवरण
Text copied to clipboard!
हम एक अनुभवी अनुवाद सेवा सलाहकार की तलाश कर रहे हैं जो विभिन्न भाषाओं में सटीक और प्रभावी अनुवाद प्रदान कर सके। इस भूमिका में, आपको ग्राहकों की आवश्यकताओं को समझना होगा और उनकी संचार आवश्यकताओं के अनुसार अनुवाद समाधान प्रदान करने होंगे। आपको विभिन्न दस्तावेजों, वेबसाइटों, विपणन सामग्री, कानूनी और तकनीकी दस्तावेजों का अनुवाद करना होगा। इसके अलावा, आपको अनुवाद की गुणवत्ता सुनिश्चित करने के लिए समीक्षा और संपादन कार्य भी करने होंगे। इस पद के लिए उत्कृष्ट भाषा कौशल, सांस्कृतिक समझ और तकनीकी ज्ञान आवश्यक हैं। अनुवाद सेवा सलाहकार के रूप में, आप टीम के साथ मिलकर काम करेंगे और परियोजनाओं को समय पर पूरा करने के लिए जिम्मेदार होंगे। आपको अनुवाद उपकरणों और सॉफ्टवेयर का उपयोग करने में दक्ष होना चाहिए। इस भूमिका में सफलता के लिए, आपको ग्राहक सेवा में उत्कृष्टता और बहुभाषी संचार कौशल की आवश्यकता होगी।
जिम्मेदारियां
Text copied to clipboard!- ग्राहकों की अनुवाद आवश्यकताओं को समझना और परामर्श देना।
- विभिन्न भाषाओं में दस्तावेजों का अनुवाद करना।
- अनुवाद की गुणवत्ता की समीक्षा और संपादन करना।
- अनुवाद परियोजनाओं का समय पर प्रबंधन और वितरण।
- अनुवाद उपकरणों और सॉफ्टवेयर का उपयोग करना।
- टीम के साथ सहयोग करना और परियोजना आवश्यकताओं को पूरा करना।
- ग्राहकों के साथ प्रभावी संचार बनाए रखना।
- भाषाई और सांस्कृतिक सटीकता सुनिश्चित करना।
आवश्यकताएँ
Text copied to clipboard!- कम से कम स्नातक डिग्री, भाषाविज्ञान या संबंधित क्षेत्र में।
- अच्छी बहुभाषी क्षमता, विशेष रूप से हिंदी और अंग्रेजी में।
- अनुवाद उपकरणों जैसे CAT टूल्स का ज्ञान।
- सटीकता और विवरण पर ध्यान।
- सशक्त संचार और ग्राहक सेवा कौशल।
- समय प्रबंधन और परियोजना प्रबंधन कौशल।
- पूर्व अनुवाद या भाषा सेवा अनुभव वांछनीय।
- तकनीकी और कानूनी शब्दावली की समझ।
संभावित साक्षात्कार प्रश्न
Text copied to clipboard!- आपने किन भाषाओं में अनुवाद किया है?
- आप अनुवाद की गुणवत्ता कैसे सुनिश्चित करते हैं?
- क्या आपने कभी अनुवाद परियोजना का प्रबंधन किया है?
- आप अनुवाद उपकरणों का उपयोग कैसे करते हैं?
- आप कठिन ग्राहक स्थिति को कैसे संभालते हैं?
- आप बहुभाषी टीम के साथ कैसे काम करते हैं?
