Text copied to clipboard!
Naslov
Text copied to clipboard!Stenograf
Opis
Text copied to clipboard!
Tražimo stenografa koji će precizno, brzo i povjerljivo bilježiti izgovoreni sadržaj tijekom sastanaka, sudskih rasprava, konferencija, intervjua, sjednica i drugih službenih događaja. Ova uloga ključna je za stvaranje točnih pisanih zapisa koji se mogu koristiti kao službena dokumentacija, referentni materijal ili dokazni zapis. Idealni kandidat ima izvrsne jezične sposobnosti, iznimnu koncentraciju, razvijene vještine brzog tipkanja ili stenografskog zapisivanja te sposobnost rada pod pritiskom i u vremenski osjetljivim situacijama.
Stenograf je odgovoran za slušanje i bilježenje govora u stvarnom vremenu, uz očuvanje visoke razine točnosti i dosljednosti. Posao može uključivati rad u pravosudnim institucijama, državnim tijelima, medijskim kućama, obrazovnim ustanovama, korporativnim okruženjima i na javnim događanjima. U mnogim slučajevima stenograf mora razumjeti stručnu terminologiju, razlikovati govornike, pratiti tijek rasprave i osigurati da konačni prijepis bude gramatički ispravan, jasno strukturiran i vjeran izvornom sadržaju.
Osim samog zapisivanja, stenograf često pregledava, uređuje i finalizira prijepise za internu ili javnu upotrebu. To uključuje provjeru imena, datuma, stručnih izraza i drugih važnih detalja. U nekim organizacijama stenograf koristi specijaliziranu opremu i softver za transkripciju, dok se u drugima očekuje kombinacija klasičnih stenografskih tehnika i suvremenih digitalnih alata. Zbog toga je važno da kandidat bude tehnički pismen i spreman prilagoditi se različitim radnim procesima i standardima dokumentiranja.
Uspješan stenograf mora biti diskretan i profesionalan jer često radi s povjerljivim ili osjetljivim informacijama. Potrebna je visoka razina organiziranosti, sposobnost održavanja fokusa tijekom duljih razdoblja te spremnost na rad u dinamičnom okruženju. Kandidat treba imati razvijenu sposobnost razumijevanja različitih stilova govora, naglasaka i brzine izlaganja, kao i sposobnost brzog reagiranja kada se razgovor odvija intenzivno ili kada više osoba govori uzastopno.
Ova pozicija prikladna je za osobe koje vole jezik, detalje i strukturiran rad te žele imati važnu ulogu u očuvanju točne i pouzdane dokumentacije. Ako ste precizni, odgovorni, smireni pod pritiskom i motivirani za rad koji zahtijeva visoku razinu koncentracije i profesionalnosti, ovo može biti izvrsna prilika za vas. Nudimo radno okruženje u kojem se cijene točnost, povjerljivost, stručnost i kontinuirano usavršavanje.
Odgovornosti
Text copied to clipboard!- Bilježiti govor u stvarnom vremenu tijekom sastanaka, rasprava i događaja
- Izrađivati točne i pravovremene prijepise audio i govornih zapisa
- Pregledavati i uređivati prijepise radi jasnoće, točnosti i potpunosti
- Prepoznavati i pravilno označavati govornike u zapisima
- Koristiti stenografsku opremu, računala i softver za transkripciju
- Čuvati povjerljivost svih informacija i službenih dokumenata
- Provjeravati pravopis, terminologiju, datume i imena u prijepisima
- Arhivirati i organizirati zapisnike prema internim pravilima
- Surađivati s pravnim, administrativnim ili upravnim timovima
- Poštovati rokove i standarde kvalitete dokumentacije
Zahtjevi
Text copied to clipboard!- Izvrsno poznavanje hrvatskog jezika u govoru i pismu
- Vrlo velika brzina i točnost tipkanja ili stenografskog zapisivanja
- Sposobnost dugotrajne koncentracije i pažljivog slušanja
- Iskustvo u transkripciji, administraciji ili srodnim poslovima je prednost
- Poznavanje rada na računalu i alatima za obradu teksta
- Diskrecija i odgovoran pristup povjerljivim informacijama
- Sposobnost rada pod pritiskom i poštivanja kratkih rokova
- Dobra organiziranost i usmjerenost na detalje
- Sposobnost razumijevanja različitih stilova govora i terminologije
- Poželjna srednja stručna sprema ili dodatna edukacija iz stenografije
Moguća pitanja na intervjuu
Text copied to clipboard!- Kolika je vaša brzina tipkanja ili stenografskog zapisivanja?
- Imate li iskustva u izradi službenih prijepisa ili zapisnika?
- Kako osiguravate točnost tijekom brzog i složenog govora?
- Jeste li radili s povjerljivim ili osjetljivim informacijama?
- Koje alate ili softver koristite za transkripciju i uređivanje teksta?
- Kako se nosite sa situacijama u kojima više osoba govori uzastopno?
- Možete li raditi pod pritiskom i unutar kratkih rokova?
- Imate li iskustva rada u pravnom, javnom ili korporativnom okruženju?
