Text copied to clipboard!
Titolo
Text copied to clipboard!Doppiatore
Descrizione
Text copied to clipboard!
Cerchiamo un doppiatore talentuoso e versatile per prestare la propria voce a personaggi in film, serie TV, cartoni animati, videogiochi e altri media audiovisivi. Il candidato ideale avrà una voce espressiva, capacità di interpretazione e adattamento a diversi ruoli e stili narrativi. Il doppiatore lavorerà a stretto contatto con registi, tecnici del suono e altri professionisti del settore per garantire una perfetta sincronizzazione e qualità del doppiaggio. Sarà responsabile di trasmettere emozioni e caratterizzare i personaggi attraverso la voce, contribuendo a rendere coinvolgente e credibile la narrazione audiovisiva. La posizione richiede flessibilità, capacità di lavorare sotto pressione e attenzione ai dettagli tecnici e artistici. Offriamo un ambiente creativo e dinamico, con opportunità di crescita e sviluppo professionale nel campo dell'intrattenimento e dei media.
Responsabilità
Text copied to clipboard!- Interpretare e dare voce a personaggi in vari media audiovisivi
- Collaborare con registi e tecnici del suono durante le sessioni di doppiaggio
- Adattare la propria voce a diversi stili e tonalità richiesti
- Garantire la sincronizzazione labiale e temporale con le immagini
- Partecipare a prove e sessioni di registrazione
- Mantenere la qualità vocale e la coerenza del personaggio durante le registrazioni
- Rispettare le scadenze e i tempi di produzione
- Aggiornarsi sulle tecniche di doppiaggio e sulle novità del settore
Requisiti
Text copied to clipboard!- Esperienza comprovata come doppiatore o attore vocale
- Ottima dizione e capacità di modulare la voce
- Conoscenza delle tecniche di doppiaggio e registrazione audio
- Capacità di interpretazione e adattamento a diversi ruoli
- Buona resistenza vocale e cura della propria voce
- Flessibilità e disponibilità a lavorare su orari variabili
- Capacità di lavorare in team e seguire indicazioni artistiche
- Conoscenza base di strumenti di registrazione audio è un plus
Domande potenziali per l'intervista
Text copied to clipboard!- Quali esperienze hai nel campo del doppiaggio?
- Come gestisci la fatica vocale durante lunghe sessioni di registrazione?
- Sei in grado di interpretare diversi tipi di personaggi?
- Come ti prepari per una sessione di doppiaggio?
- Hai esperienza con la sincronizzazione labiale?
- Come reagisci alle indicazioni del regista durante la registrazione?
- Sei disponibile a lavorare su progetti di diversa durata e complessità?
- Quali lingue o dialetti conosci o puoi interpretare?
