Text copied to clipboard!

Titolo

Text copied to clipboard!

Editor di Contenuti Medici

Descrizione

Text copied to clipboard!
Siamo alla ricerca di un Editor di Contenuti Medici altamente qualificato e motivato per unirsi al nostro team. In questo ruolo, sarai responsabile della revisione, modifica e ottimizzazione di contenuti medici destinati a pubblicazioni scientifiche, siti web, materiali educativi e documentazione clinica. L'Editor di Contenuti Medici garantisce che tutte le informazioni siano accurate, aggiornate e conformi alle linee guida etiche e regolatorie. Collaborerai con autori, medici, ricercatori e altri professionisti sanitari per assicurare che i contenuti siano chiari, coerenti e facilmente comprensibili sia per il pubblico specialistico che per quello generale. Dovrai inoltre assicurarti che la terminologia medica sia utilizzata correttamente e che i dati scientifici siano presentati in modo chiaro e trasparente. Il candidato ideale possiede una solida formazione in ambito medico o scientifico, eccellenti capacità di scrittura e revisione, attenzione ai dettagli e una profonda comprensione delle normative relative alla comunicazione medica. Sarà inoltre responsabile dell’aggiornamento costante dei contenuti in base alle nuove scoperte scientifiche e alle linee guida cliniche. L’Editor di Contenuti Medici svolge un ruolo fondamentale nel garantire la qualità e l’affidabilità delle informazioni diffuse, contribuendo così alla formazione e all’informazione corretta di professionisti e pazienti. Se sei appassionato di medicina, comunicazione e desideri contribuire alla diffusione di informazioni sanitarie di alta qualità, questa posizione potrebbe essere perfetta per te.

Responsabilità

Text copied to clipboard!
  • Revisionare e modificare contenuti medici per accuratezza e chiarezza
  • Collaborare con autori, medici e ricercatori
  • Assicurare la conformità alle linee guida etiche e regolatorie
  • Verificare l’uso corretto della terminologia medica
  • Aggiornare i contenuti in base alle nuove scoperte scientifiche
  • Preparare materiali per pubblicazioni scientifiche e siti web
  • Gestire feedback e suggerimenti degli autori
  • Garantire la coerenza stilistica e linguistica dei testi
  • Supervisionare la qualità dei contenuti pubblicati
  • Formare nuovi membri del team editoriale

Requisiti

Text copied to clipboard!
  • Laurea in Medicina, Biologia, Farmacia o discipline affini
  • Esperienza pregressa nella revisione di testi medici
  • Eccellenti capacità di scrittura e comunicazione
  • Conoscenza delle normative sulla comunicazione sanitaria
  • Attenzione ai dettagli e precisione
  • Capacità di lavorare in team multidisciplinari
  • Familiarità con le principali fonti scientifiche
  • Gestione efficace delle scadenze
  • Competenze nell’uso di software editoriali
  • Ottima conoscenza della lingua italiana e inglese

Domande potenziali per l'intervista

Text copied to clipboard!
  • Qual è la tua esperienza nella revisione di contenuti medici?
  • Hai mai lavorato con autori o ricercatori nel settore sanitario?
  • Come garantisci l’accuratezza delle informazioni scientifiche?
  • Quali strumenti utilizzi per la revisione dei testi?
  • Come gestisci le scadenze strette?
  • Hai esperienza nella gestione di pubblicazioni scientifiche?
  • Come ti tieni aggiornato sulle novità mediche?
  • Hai familiarità con le normative sulla comunicazione sanitaria?
  • Quali sono le tue principali competenze linguistiche?
  • Hai mai formato altri editor o collaboratori?