Text copied to clipboard!
Titolo
Text copied to clipboard!Narratore di Audiolibri
Descrizione
Text copied to clipboard!
Stiamo cercando un Narratore di Audiolibri talentuoso e appassionato che possa dare vita a testi scritti attraverso una narrazione coinvolgente e professionale. Il candidato ideale possiede una voce chiara, espressiva e versatile, capace di adattarsi a diversi generi letterari, dal romanzo alla saggistica, dalla narrativa per ragazzi ai testi tecnici. Il Narratore di Audiolibri dovrà interpretare personaggi, trasmettere emozioni e mantenere l’attenzione dell’ascoltatore per tutta la durata dell’audiolibro, rispettando le indicazioni dell’editore e del regista audio.
Le principali responsabilità includono la lettura accurata e interpretativa dei testi, la gestione delle pause e dell’intonazione, la registrazione in studio o da remoto con attrezzature professionali, e la collaborazione con il team di produzione per eventuali correzioni o modifiche. È richiesta la capacità di lavorare su più progetti contemporaneamente, rispettando le scadenze e mantenendo elevati standard qualitativi.
Il Narratore di Audiolibri deve inoltre essere in grado di comprendere e interpretare le intenzioni dell’autore, adattando la propria voce e stile narrativo alle esigenze specifiche di ogni opera. La conoscenza delle tecniche di dizione, respirazione e gestione della voce è fondamentale, così come una buona padronanza della lingua italiana e, preferibilmente, di altre lingue.
Offriamo un ambiente di lavoro creativo e dinamico, la possibilità di collaborare con importanti case editrici e autori, e opportunità di crescita professionale nel settore dell’audiolibro, in forte espansione sia in Italia che a livello internazionale.
Responsabilità
Text copied to clipboard!- Leggere e interpretare testi scritti per la registrazione di audiolibri
- Adattare la voce a diversi generi e personaggi
- Collaborare con editori, registi audio e tecnici del suono
- Gestire le sessioni di registrazione in studio o da remoto
- Seguire le indicazioni di produzione e apportare eventuali correzioni
- Mantenere elevati standard qualitativi nella narrazione
- Rispetto delle scadenze di consegna dei progetti
- Preparare e studiare i testi prima della registrazione
- Gestire la propria voce per sessioni di registrazione prolungate
- Partecipare a sessioni di feedback e revisione
Requisiti
Text copied to clipboard!- Esperienza pregressa nella narrazione o recitazione
- Voce chiara, espressiva e versatile
- Ottima padronanza della lingua italiana
- Conoscenza delle tecniche di dizione e respirazione
- Capacità di interpretare diversi personaggi ed emozioni
- Disponibilità a lavorare su più progetti contemporaneamente
- Attrezzatura di registrazione professionale (se da remoto)
- Capacità di lavorare in team
- Attenzione ai dettagli e precisione
- Flessibilità oraria e rispetto delle scadenze
Domande potenziali per l'intervista
Text copied to clipboard!- Qual è la tua esperienza nella narrazione di audiolibri?
- Hai mai lavorato come attore o doppiatore?
- Quali generi letterari preferisci narrare?
- Possiedi attrezzatura di registrazione professionale?
- Come gestisci la preparazione di un testo prima della registrazione?
- Sei disponibile a lavorare sia in studio che da remoto?
- Come affronti le correzioni richieste dal team di produzione?
- Hai esperienza nella narrazione di testi tecnici o specialistici?
- Quali lingue parli fluentemente oltre all’italiano?
- Come mantieni la qualità della voce durante lunghe sessioni di registrazione?
