Text copied to clipboard!
Titolo
Text copied to clipboard!Scrittore di contenuti medici
Descrizione
Text copied to clipboard!
Stiamo cercando uno Scrittore di contenuti medici altamente motivato e preciso, capace di trasformare informazioni cliniche, scientifiche e sanitarie complesse in contenuti chiari, affidabili e coinvolgenti per diversi pubblici. La persona selezionata collaborerà con team multidisciplinari composti da medici, ricercatori, specialisti regolatori, marketing e comunicazione per sviluppare materiali editoriali destinati a pazienti, professionisti sanitari, aziende farmaceutiche, dispositivi medici, portali salute e organizzazioni del settore. Il ruolo richiede una solida capacità di ricerca, eccellenti competenze di scrittura in lingua italiana e una forte attenzione all’accuratezza terminologica, alla conformità normativa e alla qualità delle fonti.
Lo Scrittore di contenuti medici sarà responsabile della produzione di articoli, schede informative, white paper, brochure, contenuti per siti web, materiali educativi, newsletter, script video, contenuti social e documenti di supporto scientifico. Dovrà adattare tono, stile e livello di approfondimento in base al target di riferimento, mantenendo sempre elevati standard di chiarezza, credibilità e correttezza. Sarà inoltre importante saper sintetizzare evidenze scientifiche, linee guida cliniche e dati di studi in testi accessibili ma rigorosi, rispettando eventuali vincoli editoriali, legali e di brand.
Il candidato ideale possiede esperienza nella scrittura medica o scientifica, familiarità con la letteratura biomedica e capacità di interpretare studi clinici, pubblicazioni peer-reviewed e documentazione tecnica. È richiesta sensibilità verso temi etici e sanitari, oltre alla capacità di verificare fonti, citare correttamente dati e aggiornarsi costantemente sulle evoluzioni del settore healthcare. La figura dovrà anche contribuire all’ottimizzazione SEO dei contenuti digitali, quando necessario, senza compromettere l’accuratezza scientifica.
Cerchiamo una persona organizzata, autonoma e collaborativa, in grado di gestire più progetti contemporaneamente e rispettare scadenze ravvicinate. La capacità di ricevere feedback, lavorare con processi di revisione e interfacciarsi con esperti di materia sarà fondamentale per il successo nel ruolo. Questa posizione offre l’opportunità di contribuire alla diffusione di informazioni mediche di qualità, supportando la comprensione del pubblico e il valore comunicativo di organizzazioni attive nel settore salute. Se hai passione per la scrittura, rigore scientifico e desiderio di creare contenuti che informano in modo responsabile, questo ruolo può rappresentare un’eccellente opportunità di crescita professionale.
Responsabilità
Text copied to clipboard!- Redigere articoli medici e scientifici accurati per diversi canali editoriali.
- Tradurre concetti clinici complessi in contenuti chiari per pubblici differenti.
- Condurre ricerche approfondite su fonti scientifiche affidabili e aggiornate.
- Collaborare con medici, ricercatori e stakeholder interni per validare i contenuti.
- Revisionare testi per garantire accuratezza terminologica, grammaticale e normativa.
- Adattare tono e formato dei contenuti a brand, target e obiettivi di comunicazione.
- Preparare materiali educativi per pazienti, professionisti sanitari e aziende del settore.
- Integrare principi SEO nei contenuti digitali senza ridurre il rigore scientifico.
Requisiti
Text copied to clipboard!- Laurea in discipline scientifiche, sanitarie, biomediche, farmaceutiche o affini.
- Esperienza nella scrittura medica, scientifica o sanitaria.
- Ottima padronanza della lingua italiana scritta e delle tecniche editoriali.
- Capacità di leggere e interpretare studi clinici e letteratura scientifica.
- Conoscenza delle principali fonti bibliografiche e dei criteri di verifica delle evidenze.
- Attenzione ai dettagli e forte orientamento all’accuratezza dei contenuti.
- Capacità di gestire più progetti contemporaneamente rispettando le scadenze.
- Familiarità con linee guida normative e comunicazione responsabile in ambito salute.
Domande potenziali per l'intervista
Text copied to clipboard!- Qual è la tua esperienza nella scrittura di contenuti medici o scientifici?
- Hai lavorato con medici, ricercatori o aziende del settore sanitario?
- Quali tipologie di contenuti medici hai realizzato in passato?
- Come verifichi l’affidabilità delle fonti scientifiche che utilizzi?
- Hai esperienza nell’adattare contenuti medici per pazienti e professionisti?
- Qual è il tuo livello di familiarità con SEO e contenuti digitali in ambito salute?
- Puoi condividere esempi di testi medici o scientifici che hai scritto?
- Come gestisci revisioni, feedback tecnici e scadenze ravvicinate?
