Text copied to clipboard!
タイトル
Text copied to clipboard!医療編集者
説明
Text copied to clipboard!
私たちは、医療分野における高品質な情報の編集と校正を担当する医療編集者を募集しています。医療編集者は、医療論文、学術雑誌、患者向け資料、医療機関のウェブサイト、製薬会社の資料など、多岐にわたる医療関連コンテンツの正確性と分かりやすさを確保する重要な役割を担います。
この職種では、医学的知識と編集スキルの両方が求められます。医療編集者は、医師や研究者、ライターと連携し、専門的な内容を一般の読者にも理解しやすい形に編集します。また、最新の医療ガイドラインや規制、用語の正確な使用にも注意を払い、誤解を招かない表現を心がけます。
主な業務内容には、原稿の校正・編集、事実確認、用語統一、スタイルガイドの遵守、図表やデータのチェック、著作権や倫理的配慮の確認などが含まれます。さらに、医療分野の最新動向を常に把握し、情報のアップデートや新しい編集手法の導入にも積極的に取り組みます。
医療編集者は、正確性と信頼性が求められるため、細部にまで注意を払い、責任感を持って業務に取り組む必要があります。医療や生命科学分野の知識を活かし、社会に貢献したい方に最適な職種です。チームワークとコミュニケーション能力も重要であり、多様な関係者と協力しながら質の高い医療情報を提供します。
私たちのチームに加わり、医療情報の質向上に貢献してくださる方のご応募をお待ちしています。
責任
Text copied to clipboard!- 医療関連原稿の編集および校正
- 医学用語やデータの正確性確認
- スタイルガイドや編集方針の遵守
- 著作権や倫理的配慮の確認
- 医師やライターとの連携・調整
- 図表や参考文献のチェック
- 最新医療情報のリサーチと反映
- 読者に分かりやすい表現への修正
- 編集プロセスの進行管理
- 品質管理およびフィードバックの提供
要件
Text copied to clipboard!- 医療・生命科学分野の知識または学位
- 編集・校正の実務経験
- 日本語の高度な文章力
- 細部への注意力と責任感
- チームワークとコミュニケーション能力
- PCスキル(Word, Excel, 編集ソフト等)
- 医療ガイドラインや規制の理解
- 英語読解力(尚可)
- 納期厳守の姿勢
- 新しい知識や技術への学習意欲
潜在的な面接質問
Text copied to clipboard!- 医療編集の経験はありますか?
- どのような医療分野に精通していますか?
- 編集作業で重視しているポイントは何ですか?
- チームでの業務経験について教えてください。
- 納期が厳しい場合、どのように対応しますか?
- 医療情報の正確性をどのように担保していますか?
- 使用経験のある編集ツールを教えてください。
- 英語の医療文献を扱った経験はありますか?