Text copied to clipboard!
Pavadinimas
Text copied to clipboard!Vertėjų komandos vadovas
Aprašymas
Text copied to clipboard!
Ieškome patyrusio ir motyvuoto vertėjų komandos vadovo, kuris prisijungtų prie mūsų tarptautinės įmonės. Vertėjų komandos vadovas bus atsakingas už vertėjų komandos formavimą, darbo organizavimą, projektų paskirstymą ir kokybės užtikrinimą. Šioje pozicijoje reikės ne tik puikių kalbinių įgūdžių, bet ir gebėjimo vadovauti, motyvuoti komandą bei efektyviai spręsti iškilusias problemas. Jūs būsite atsakingas už vertimo projektų planavimą, terminų laikymosi užtikrinimą, bendravimą su klientais ir kitais skyriais, taip pat už nuolatinį komandos tobulėjimą. Vertėjų komandos vadovas turės stebėti darbo eigą, atlikti kokybės patikras, teikti grįžtamąjį ryšį vertėjams ir organizuoti mokymus. Taip pat reikės analizuoti darbo rezultatus, rengti ataskaitas vadovybei ir diegti naujus darbo procesus, siekiant pagerinti efektyvumą bei paslaugų kokybę. Sėkmingas kandidatas turės puikius organizacinius, komunikacinius ir lyderystės įgūdžius, gebės dirbti su įvairiomis kalbų poromis ir prisitaikyti prie nuolat kintančių klientų poreikių. Jei esate atsakingas, iniciatyvus, gebate dirbti tiek savarankiškai, tiek komandoje ir norite prisidėti prie mūsų sėkmės, laukiame jūsų paraiškos.
Atsakomybės
Text copied to clipboard!- Vadovauti vertėjų komandai ir paskirstyti užduotis
- Užtikrinti vertimo projektų kokybę ir terminų laikymąsi
- Organizuoti komandos susirinkimus ir mokymus
- Bendradarbiauti su klientais ir kitais skyriais
- Atlikti vertimų kokybės patikras ir teikti grįžtamąjį ryšį
- Rengti darbo ataskaitas vadovybei
- Spręsti iškilusias problemas ir konfliktus komandoje
- Diegti naujus darbo procesus efektyvumui didinti
- Motyvuoti komandą ir skatinti profesinį tobulėjimą
- Analizuoti darbo rezultatus ir siūlyti patobulinimus
Reikalavimai
Text copied to clipboard!- Aukštasis išsilavinimas (pageidautina filologijos ar vertimo srityje)
- Ne mažesnė kaip 2 metų vadovavimo patirtis
- Puikios lietuvių ir bent vienos užsienio kalbos žinios
- Geri organizaciniai ir komunikaciniai įgūdžiai
- Gebėjimas dirbti su įvairiomis kalbų poromis
- Atsakingumas, iniciatyvumas ir gebėjimas spręsti problemas
- Patirtis dirbant su vertimo programine įranga būtų privalumas
- Gebėjimas dirbti tiek savarankiškai, tiek komandoje
- Atsparumas stresui ir lankstumas
- Orientacija į rezultatą ir kokybę
Galimi interviu klausimai
Text copied to clipboard!- Kiek metų vadovavote vertėjų komandai?
- Kokias kalbas mokate laisvai?
- Ar turite patirties dirbant su vertimo programine įranga?
- Kaip sprendžiate konfliktus komandoje?
- Kaip užtikrinate vertimo kokybę?
- Kokius mokymus esate organizavę savo komandai?
- Kaip motyvuojate savo komandą?
- Kaip planuojate ir paskirstote užduotis?
- Ar esate dirbę su tarptautiniais klientais?
- Kokius darbo rezultatus galite pateikti kaip pavyzdį?
