Text copied to clipboard!

Título

Text copied to clipboard!

Recrutador para Tradução e Localização

Descrição

Text copied to clipboard!
Estamos procurando um Recrutador para Tradução e Localização dedicado e experiente para se juntar à nossa equipe dinâmica. Este profissional será responsável por identificar, atrair e selecionar candidatos qualificados para posições relacionadas a tradução e localização, garantindo que as necessidades específicas do setor sejam atendidas com precisão e eficiência. O candidato ideal terá um profundo entendimento das nuances linguísticas e culturais, além de experiência em recrutamento para áreas multilíngues e multiculturais. O papel exige habilidades excepcionais de comunicação, capacidade de trabalhar com equipes globais e uma abordagem estratégica para encontrar os melhores talentos que possam contribuir para o sucesso dos projetos de tradução e localização. Além disso, o recrutador será responsável por manter relacionamentos sólidos com candidatos e clientes, gerenciar processos de seleção e colaborar com gerentes de contratação para entender as demandas específicas de cada projeto. Se você é apaixonado por idiomas, cultura e tem experiência em recrutamento especializado, esta é uma excelente oportunidade para você crescer e fazer a diferença em uma empresa inovadora.

Responsabilidades

Text copied to clipboard!
  • Identificar e atrair candidatos qualificados para posições de tradução e localização.
  • Conduzir entrevistas e avaliações para garantir a adequação dos candidatos.
  • Colaborar com gerentes de contratação para entender as necessidades específicas dos projetos.
  • Gerenciar o processo de recrutamento do início ao fim, incluindo triagem e seleção.
  • Manter um banco de dados atualizado de candidatos potenciais.
  • Desenvolver estratégias de recrutamento para alcançar talentos em mercados multilíngues.
  • Participar de feiras de emprego e eventos relacionados a idiomas e tradução.
  • Garantir conformidade com políticas internas e regulamentos trabalhistas.
  • Fornecer feedback construtivo aos candidatos durante o processo.
  • Acompanhar métricas de recrutamento e preparar relatórios para a gerência.

Requisitos

Text copied to clipboard!
  • Experiência comprovada em recrutamento, preferencialmente em tradução e localização.
  • Conhecimento profundo de idiomas e culturas diversas.
  • Habilidades excepcionais de comunicação verbal e escrita.
  • Capacidade de trabalhar em equipe e em ambientes multiculturais.
  • Familiaridade com ferramentas de recrutamento e plataformas de emprego.
  • Organização e atenção aos detalhes.
  • Capacidade de gerenciar múltiplas tarefas simultaneamente.
  • Formação superior em Recursos Humanos, Linguística ou áreas relacionadas.
  • Proatividade e habilidades de negociação.
  • Conhecimento de processos de seleção e avaliação de candidatos.

Perguntas potenciais de entrevista

Text copied to clipboard!
  • Qual sua experiência com recrutamento para áreas multilíngues?
  • Como você identifica candidatos adequados para projetos de localização?
  • Quais ferramentas de recrutamento você utiliza?
  • Como você lida com desafios culturais durante o processo seletivo?
  • Descreva uma situação em que você teve que recrutar para uma posição difícil.
  • Como você mantém o relacionamento com candidatos e gerentes de contratação?
  • Qual sua abordagem para garantir diversidade e inclusão no recrutamento?
  • Como você mede o sucesso do seu processo de recrutamento?