Text copied to clipboard!
Titlu
Text copied to clipboard!Interpret de limbaj mimico-gestual
Descriere
Text copied to clipboard!
Căutăm un interpret de limbaj mimico-gestual dedicat și profesionist, capabil să faciliteze comunicarea între persoanele surde sau cu deficiențe de auz și cei care nu cunosc limbajul semnelor. Rolul implică interpretarea precisă și rapidă a mesajelor în diverse contexte, inclusiv educație, sănătate, evenimente publice și întâlniri de afaceri. Interpretul trebuie să aibă o înțelegere profundă a limbajului mimico-gestual, să fie sensibil la nevoile culturale și să mențină confidențialitatea informațiilor transmise. De asemenea, este esențial să aibă abilități excelente de comunicare și să poată lucra eficient în echipă, adaptându-se la diferite situații și medii. Acest rol contribuie semnificativ la incluziunea socială și accesul egal la informație pentru persoanele cu deficiențe de auz.
Responsabilități
Text copied to clipboard!- Interpretarea limbajului mimico-gestual în timp real în diverse medii.
- Facilitarea comunicării între persoanele surde și cele auzitoare.
- Menținerea acurateței și clarității mesajelor transmise.
- Respectarea confidențialității și eticii profesionale.
- Colaborarea cu profesioniști din domeniul sănătății, educației și alte sectoare.
- Actualizarea continuă a cunoștințelor despre limbajul semnelor și cultura persoanelor surde.
- Adaptarea interpretării în funcție de context și audiență.
- Participarea la sesiuni de formare și dezvoltare profesională.
- Gestionarea situațiilor de stres și menținerea calmului în situații dificile.
- Raportarea problemelor sau dificultăților întâmpinate în procesul de interpretare.
Cerințe
Text copied to clipboard!- Cunoașterea avansată a limbajului mimico-gestual.
- Experiență anterioară în interpretare de limbaj mimico-gestual.
- Abilități excelente de comunicare și ascultare.
- Sensibilitate culturală și empatie.
- Capacitatea de a lucra sub presiune și în situații dinamice.
- Respectarea confidențialității și eticii profesionale.
- Flexibilitate în program și disponibilitate pentru deplasări.
- Studii relevante în domeniul interpretării sau comunicării.
- Certificări în interpretarea limbajului mimico-gestual (preferabil).
- Abilități bune de organizare și gestionare a timpului.
Întrebări posibile la interviu
Text copied to clipboard!- Care este experiența dumneavoastră în interpretarea limbajului mimico-gestual?
- Cum gestionați situațiile în care nu înțelegeți un mesaj?
- Ce certificări aveți în domeniul interpretării limbajului mimico-gestual?
- Cum vă mențineți cunoștințele actualizate în acest domeniu?
- Puteți oferi exemple de situații dificile în care ați interpretat?
- Cum asigurați confidențialitatea informațiilor transmise?
- Cum vă adaptați interpretarea în funcție de context?
- Care sunt așteptările dumneavoastră privind acest rol?
- Cum colaborați cu alți profesioniști în timpul interpretării?
- Ce metode folosiți pentru a reduce stresul în timpul muncii?
