Text copied to clipboard!

Название

Text copied to clipboard!

Редактор здравоохранения

Описание

Text copied to clipboard!
Мы ищем Редактора здравоохранения, который будет ответственен за создание, редактирование и проверку медицинских материалов для различных платформ. Кандидат должен обладать глубокими знаниями в области медицины и здравоохранения, а также иметь опыт работы с научными и популярными медицинскими текстами. В обязанности входит обеспечение точности и актуальности информации, адаптация сложных медицинских терминов для широкой аудитории, а также сотрудничество с медицинскими экспертами и авторами для создания качественного контента. Редактор будет работать над статьями, отчетами, руководствами и другими материалами, направленными на повышение осведомленности и информированности читателей о здоровье и медицинских вопросах. Важным аспектом работы является соблюдение этических стандартов и конфиденциальности при работе с медицинской информацией. Мы ценим внимание к деталям, способность работать в сжатые сроки и стремление к постоянному профессиональному развитию в области медицины и коммуникаций.

Обязанности

Text copied to clipboard!
  • Редактирование и корректура медицинских текстов
  • Проверка достоверности медицинской информации
  • Адаптация сложных терминов для широкой аудитории
  • Сотрудничество с медицинскими экспертами и авторами
  • Обеспечение соответствия контента этическим стандартам
  • Поддержание актуальности и точности материалов
  • Разработка и внедрение редакционных стандартов
  • Участие в планировании контент-стратегии
  • Обучение и наставничество младших редакторов
  • Контроль за соблюдением сроков публикации

Требования

Text copied to clipboard!
  • Высшее медицинское или филологическое образование
  • Опыт работы редактором в медицинской сфере не менее 3 лет
  • Отличное знание медицинской терминологии
  • Умение работать с научными и популярными текстами
  • Владение русским языком на высоком уровне
  • Навыки работы с редакторскими программами и CMS
  • Внимательность к деталям и ответственность
  • Способность работать в команде и под давлением
  • Знание этических норм в медиа и здравоохранении
  • Готовность к постоянному обучению и развитию

Возможные вопросы на интервью

Text copied to clipboard!
  • Какой у вас опыт работы с медицинскими текстами?
  • Какие методы вы используете для проверки достоверности информации?
  • Как вы адаптируете сложные медицинские термины для широкой аудитории?
  • Расскажите о вашем опыте сотрудничества с медицинскими экспертами.
  • Как вы справляетесь с дедлайнами и многозадачностью?
  • Какие редакторские инструменты вы используете в работе?
  • Как вы обеспечиваете соблюдение этических стандартов в контенте?
  • Какие темы в здравоохранении вам наиболее интересны?