Text copied to clipboard!
Názov
Text copied to clipboard!Autor medicínskeho obsahu
Opis
Text copied to clipboard!
Hľadáme autora medicínskeho obsahu, ktorý bude vytvárať kvalitné, presné a dôveryhodné texty pre pacientov, zdravotníckych pracovníkov aj širšiu verejnosť. Táto pozícia je vhodná pre človeka, ktorý rozumie medicínskej terminológii, vie pracovať s odbornými zdrojmi a dokáže zložité zdravotné témy vysvetliť jasne, zrozumiteľne a eticky. Úspešný kandidát bude pripravovať články, edukačné materiály, texty pre webové stránky, blogy, informačné brožúry, produktové popisy, odborné prehľady a ďalší obsah súvisiaci so zdravotníctvom, prevenciou, diagnostikou, liečbou a starostlivosťou o pacienta.
Na tejto pozícii budete úzko spolupracovať s lekármi, farmaceutmi, odbornými konzultantmi, marketingovým tímom a editormi s cieľom zabezpečiť, aby bol obsah nielen jazykovo kvalitný, ale aj medicínsky správny a v súlade s aktuálnymi vedeckými poznatkami. Dôležitou súčasťou práce je overovanie faktov, citlivé spracovanie zdravotných tém a dodržiavanie regulačných, etických a redakčných štandardov. Očakáva sa schopnosť prispôsobiť štýl písania rôznym cieľovým skupinám, od laickej verejnosti až po odborné publikum.
Autor medicínskeho obsahu by mal mať výborné písomné schopnosti v slovenskom jazyku, cit pre štruktúru textu a schopnosť pretaviť odborné informácie do pútavého a prakticky využiteľného obsahu. Výhodou je skúsenosť s písaním SEO textov, znalosť digitálneho publikovania a orientácia v témach ako klinický výskum, farmácia, verejné zdravie, výživa, duševné zdravie alebo zdravotnícke technológie. Rovnako dôležitá je samostatnosť, dôslednosť pri práci so zdrojmi a schopnosť dodržiavať termíny.
Táto rola ponúka príležitosť podieľať sa na tvorbe obsahu, ktorý má reálny dopad na informovanosť a rozhodovanie ľudí v oblasti zdravia. Hľadáme profesionála, ktorý chápe význam presnej komunikácie v medicíne a dokáže vytvárať texty podporujúce dôveru, porozumenie a bezpečné používanie zdravotných informácií. Ak máte vášeň pre písanie, záujem o medicínu a schopnosť prepájať odborné poznatky s potrebami čitateľa, táto pozícia vám umožní rozvíjať sa v dynamickom a spoločensky dôležitom prostredí.
Zodpovednosti
Text copied to clipboard!- Písať odborné aj populárno-náučné texty z oblasti medicíny a zdravotníctva.
- Vyhľadávať, analyzovať a overovať informácie z dôveryhodných medicínskych zdrojov.
- Spolupracovať s lekármi, farmaceutmi a ďalšími odborníkmi pri tvorbe obsahu.
- Prispôsobovať štýl a úroveň textu rôznym cieľovým skupinám.
- Upravovať a aktualizovať existujúci obsah podľa nových vedeckých poznatkov.
- Dbať na jazykovú správnosť, faktickú presnosť a etické zásady publikovania.
- Pripravovať obsah pre web, blog, brožúry, newslettere a edukačné materiály.
- Optimalizovať texty pre digitálne prostredie a základné SEO požiadavky.
Požiadavky
Text copied to clipboard!- Skúsenosti s písaním medicínskeho, zdravotníckeho alebo vedeckého obsahu.
- Výborná znalosť slovenského jazyka a vysoká úroveň písomného prejavu.
- Schopnosť pracovať s odbornou literatúrou a interpretovať vedecké informácie.
- Znalosť medicínskej terminológie a orientácia v zdravotníckom prostredí.
- Dôslednosť pri overovaní faktov a citácií.
- Schopnosť samostatne organizovať prácu a dodržiavať termíny.
- Výhodou je vzdelanie v oblasti medicíny, farmácie, biológie alebo žurnalistiky.
- Výhodou sú skúsenosti so SEO, CMS systémami a digitálnym publikovaním.
Potenciálne otázky na pohovor
Text copied to clipboard!- Aké skúsenosti máte s tvorbou medicínskeho alebo zdravotníckeho obsahu?
- S akými typmi publika ste pri písaní odborných textov pracovali?
- Ako pristupujete k overovaniu medicínskych informácií a zdrojov?
- Máte skúsenosti so spoluprácou s lekármi alebo inými odbornými garantmi?
- Ktoré medicínske oblasti sú vám najbližšie a prečo?
- Máte skúsenosti s písaním SEO článkov alebo obsahom pre web?
- Ako zabezpečujete, aby bol odborný text zrozumiteľný pre laického čitateľa?
- Môžete poskytnúť ukážky publikovaného obsahu alebo portfólio?
