Text copied to clipboard!
Názov
Text copied to clipboard!Editor klinického obsahu
Opis
Text copied to clipboard!
Hľadáme skúseného a detailne orientovaného Editora klinického obsahu, ktorý sa pripojí k nášmu tímu v oblasti zdravotníctva. Ako editor klinického obsahu budete zodpovedať za tvorbu, úpravu a správu odborných textov, ktoré sú určené pre zdravotníckych pracovníkov, pacientov alebo verejnosť. Vašou úlohou bude zabezpečiť, aby všetky informácie boli presné, aktuálne, zrozumiteľné a v súlade s najnovšími vedeckými poznatkami a legislatívou.
Budete spolupracovať s lekármi, výskumníkmi, odborníkmi na medicínu a ďalšími členmi tímu, aby ste zabezpečili vysokú kvalitu obsahu. Vaša práca bude zahŕňať revíziu odborných článkov, prípravu edukačných materiálov, aktualizáciu klinických protokolov a štandardov, ako aj komunikáciu s externými autormi a recenzentmi. Dôležitou súčasťou vašej práce bude aj kontrola jazykovej a štylistickej správnosti textov, ako aj zabezpečenie ich zrozumiteľnosti pre cieľovú skupinu.
Editor klinického obsahu musí mať výborné znalosti v oblasti medicíny alebo zdravotníctva, schopnosť pracovať s odbornou literatúrou a orientovať sa v aktuálnych trendoch v zdravotníckej praxi. Očakávame vysokú úroveň písomného prejavu v slovenskom jazyku, precíznosť, zodpovednosť a schopnosť pracovať samostatne aj v tíme. Skúsenosti s redakčnou činnosťou, publikovaním alebo tvorbou vzdelávacích materiálov sú veľkou výhodou.
Ponúkame zaujímavú a zmysluplnú prácu v dynamickom prostredí, možnosť odborného rastu a spoluprácu s poprednými odborníkmi v oblasti zdravotníctva. Ak máte vášeň pre medicínu a písanie, radi sa učíte nové veci a chcete prispieť k zlepšeniu zdravotnej starostlivosti prostredníctvom kvalitného obsahu, táto pozícia je pre vás ideálna.
Zodpovednosti
Text copied to clipboard!- Tvorba a úprava klinického obsahu pre rôzne cieľové skupiny
- Revízia a korektúra odborných textov
- Spolupráca s lekármi a odborníkmi na medicínu
- Aktualizácia klinických protokolov a štandardov
- Zabezpečenie jazykovej a štylistickej správnosti textov
- Komunikácia s externými autormi a recenzentmi
- Príprava edukačných a informačných materiálov
- Sledovanie aktuálnych trendov v medicíne a legislatíve
- Správa a organizácia databázy odborných materiálov
- Zabezpečenie súladu obsahu s etickými a právnymi normami
Požiadavky
Text copied to clipboard!- Vysokoškolské vzdelanie v oblasti medicíny, zdravotníctva alebo príbuznom odbore
- Výborná znalosť slovenského jazyka a písomného prejavu
- Skúsenosti s redakčnou činnosťou alebo tvorbou odborných textov
- Schopnosť pracovať s odbornou literatúrou a vedeckými zdrojmi
- Precíznosť, zodpovednosť a dôraz na detail
- Schopnosť samostatnej aj tímovej práce
- Záujem o aktuálne trendy v zdravotníctve
- Znalosť práce s počítačom a redakčnými nástrojmi
- Výhodou je skúsenosť s publikovaním alebo tvorbou vzdelávacích materiálov
- Dobré organizačné a komunikačné schopnosti
Potenciálne otázky na pohovor
Text copied to clipboard!- Aké máte skúsenosti s tvorbou alebo úpravou odborných textov?
- Ako by ste zabezpečili presnosť a aktuálnosť klinického obsahu?
- Aké redakčné nástroje alebo softvér ovládate?
- Ako pristupujete k spolupráci s odborníkmi z rôznych oblastí?
- Aké sú vaše silné stránky v oblasti písomného prejavu?
- Ako by ste riešili nezhody v odborných názoroch pri tvorbe obsahu?
- Aké trendy v zdravotníctve vás najviac zaujímajú?
- Máte skúsenosti s publikovaním alebo recenzovaním odborných článkov?
- Ako by ste zabezpečili zrozumiteľnosť textu pre laickú verejnosť?
- Prečo vás zaujíma pozícia editora klinického obsahu?
