Text copied to clipboard!

Názov

Text copied to clipboard!

Náborový pracovník pre preklad a lokalizáciu

Opis

Text copied to clipboard!
Hľadáme skúseného náborového pracovníka pre preklad a lokalizáciu, ktorý sa pripojí k nášmu dynamickému tímu. Vašou hlavnou úlohou bude identifikovať, oslovovať a vyberať kvalifikovaných kandidátov na pozície v oblasti prekladu, lokalizácie a jazykových služieb. Budete úzko spolupracovať s projektovými manažérmi, jazykovými špecialistami a ďalšími oddeleniami, aby ste zabezpečili, že všetky projekty budú obsadené správnymi odborníkmi. Vaša práca bude zahŕňať tvorbu a publikovanie pracovných inzerátov, aktívne vyhľadávanie kandidátov na rôznych platformách, vedenie pohovorov a hodnotenie jazykových zručností uchádzačov. Okrem toho budete zodpovedať za budovanie databázy talentov, rozvíjanie vzťahov s externými dodávateľmi a spoluprácu s personálnymi agentúrami. Ideálny kandidát má skúsenosti s náborom v oblasti jazykových služieb, rozumie špecifikám prekladu a lokalizácie a vie efektívne komunikovať v slovenskom aj anglickom jazyku. Očakávame samostatnosť, proaktívny prístup a schopnosť pracovať pod tlakom termínov. Ponúkame príležitosť pracovať v medzinárodnom prostredí, možnosť profesijného rastu a atraktívne finančné ohodnotenie. Ak máte vášeň pre jazyky, nábor a chcete byť súčasťou rastúcej spoločnosti, neváhajte a pošlite nám svoj životopis.

Zodpovednosti

Text copied to clipboard!
  • Vyhľadávanie a oslovovanie kandidátov pre prekladateľské a lokalizačné projekty
  • Vedenie pohovorov a hodnotenie jazykových zručností uchádzačov
  • Tvorba a publikovanie pracovných inzerátov na relevantných platformách
  • Budovanie a správa databázy talentov
  • Spolupráca s projektovými manažérmi a jazykovými špecialistami
  • Rozvíjanie vzťahov s externými dodávateľmi a agentúrami
  • Zabezpečenie včasného obsadenia projektov vhodnými kandidátmi
  • Príprava a vyhodnocovanie testov pre uchádzačov
  • Účasť na kariérnych veľtrhoch a networkingových podujatiach
  • Pravidelné reportovanie výsledkov náboru vedeniu spoločnosti

Požiadavky

Text copied to clipboard!
  • Skúsenosti s náborom v oblasti prekladu, lokalizácie alebo jazykových služieb
  • Výborné komunikačné a organizačné schopnosti
  • Znalosť slovenského a anglického jazyka na pokročilej úrovni
  • Schopnosť pracovať samostatne aj v tíme
  • Znalosť náborových nástrojov a online platforiem
  • Schopnosť efektívne pracovať pod tlakom termínov
  • Proaktívny prístup a orientácia na výsledky
  • Záujem o jazykové technológie a prekladateľský trh
  • Skúsenosti s hodnotením jazykových kompetencií výhodou
  • Vysokoškolské vzdelanie v oblasti personalistiky, jazykov alebo príbuzných odborov

Potenciálne otázky na pohovor

Text copied to clipboard!
  • Aké máte skúsenosti s náborom v oblasti prekladu a lokalizácie?
  • Ako hodnotíte jazykové zručnosti uchádzačov?
  • Aké náborové nástroje a platformy najčastejšie používate?
  • Ako by ste riešili urgentnú potrebu obsadiť projekt?
  • Aké sú vaše silné stránky v oblasti komunikácie?
  • Ako pristupujete k budovaniu databázy talentov?
  • Aké sú vaše skúsenosti s prácou v medzinárodnom tíme?
  • Ako by ste motivovali kandidátov k spolupráci?
  • Aké trendy v oblasti jazykových služieb sledujete?
  • Prečo by ste chceli pracovať práve u nás?