Text copied to clipboard!

Título

Text copied to clipboard!

Editor de Contenido Clínico

Descripción

Text copied to clipboard!
Estamos buscando un Editor de Contenido Clínico altamente motivado y detallista para unirse a nuestro equipo. El candidato ideal será responsable de la creación, edición y revisión de materiales clínicos y médicos, asegurando la precisión, claridad y cumplimiento de las normativas vigentes. Este rol requiere una comprensión profunda de la terminología médica, así como la capacidad de comunicar información compleja de manera clara y accesible para diferentes audiencias, incluyendo profesionales de la salud y pacientes. El Editor de Contenido Clínico trabajará en colaboración con médicos, especialistas, investigadores y otros profesionales de la salud para desarrollar guías clínicas, protocolos, artículos científicos, materiales educativos y recursos digitales. Además, deberá mantenerse actualizado sobre los avances médicos, las mejores prácticas y los cambios regulatorios que puedan afectar el contenido clínico. Entre las tareas principales se incluyen la revisión de textos para garantizar la exactitud científica, la adaptación de materiales a diferentes formatos y públicos, y la gestión de proyectos editoriales desde la concepción hasta la publicación. El candidato ideal tendrá experiencia previa en redacción médica, edición científica o gestión de contenidos en el sector salud, así como habilidades excepcionales de comunicación escrita y atención al detalle. Ofrecemos un entorno de trabajo dinámico, oportunidades de desarrollo profesional y la posibilidad de contribuir al avance de la educación y la práctica clínica. Si tienes pasión por la medicina, la comunicación y la excelencia editorial, te invitamos a postularte para formar parte de nuestro equipo.

Responsabilidades

Text copied to clipboard!
  • Redactar, editar y revisar contenido clínico y médico.
  • Asegurar la precisión científica y la claridad del contenido.
  • Colaborar con expertos médicos y equipos multidisciplinarios.
  • Mantenerse actualizado sobre avances médicos y normativas.
  • Adaptar materiales para diferentes públicos y formatos.
  • Gestionar proyectos editoriales desde la concepción hasta la publicación.
  • Revisar referencias y fuentes científicas.
  • Cumplir con los estándares éticos y regulatorios.
  • Participar en reuniones editoriales y de desarrollo de contenido.
  • Supervisar la calidad y consistencia del contenido publicado.

Requisitos

Text copied to clipboard!
  • Título universitario en medicina, enfermería, ciencias de la salud o afines.
  • Experiencia previa en redacción o edición de contenido clínico.
  • Conocimiento avanzado de terminología médica.
  • Excelentes habilidades de comunicación escrita.
  • Capacidad para trabajar en equipo y bajo presión.
  • Atención al detalle y pensamiento crítico.
  • Manejo de herramientas de edición y gestión de contenidos.
  • Dominio del idioma español, tanto oral como escrito.
  • Conocimiento de normativas y estándares de publicación médica.
  • Capacidad para gestionar múltiples proyectos simultáneamente.

Posibles preguntas de la entrevista

Text copied to clipboard!
  • ¿Cuál es su experiencia previa en edición de contenido clínico?
  • ¿Cómo asegura la precisión y claridad en los textos médicos?
  • ¿Está familiarizado con normativas y estándares de publicación médica?
  • ¿Puede dar un ejemplo de un proyecto editorial que haya gestionado?
  • ¿Cómo maneja los plazos ajustados y la presión laboral?
  • ¿Qué herramientas de edición y gestión de contenidos utiliza?
  • ¿Ha trabajado con equipos multidisciplinarios en el sector salud?
  • ¿Cómo se mantiene actualizado sobre avances médicos?
  • ¿Qué estrategias utiliza para adaptar contenido a diferentes públicos?
  • ¿Está dispuesto a realizar pruebas de edición como parte del proceso de selección?