Text copied to clipboard!
Cím
Text copied to clipboard!Fordítási Koordinátor
Leírás
Text copied to clipboard!
Fordítási koordinátort keresünk, aki felelős lesz a fordítási projektek teljes körű szervezéséért, irányításáért és felügyeletéért. A pozíció célja, hogy biztosítsa a fordítási folyamatok hatékonyságát, a minőségi elvárások teljesülését, valamint a határidők betartását. A fordítási koordinátor szorosan együttműködik fordítókkal, lektorokkal, ügyfelekkel és más érintett felekkel, hogy a projektek zökkenőmentesen és sikeresen valósuljanak meg.
Feladatai közé tartozik a fordítási igények felmérése, a projektek ütemezése, a megfelelő szakemberek kiválasztása, valamint a munkafolyamatok nyomon követése. A koordinátor felelős a kommunikációért az ügyfelekkel, a visszajelzések kezeléséért, valamint a minőségbiztosítási folyamatok betartásáért. Emellett adminisztratív feladatokat is ellát, például szerződések előkészítése, számlázás, valamint a projektek dokumentációjának kezelése.
A sikeres jelölt kiváló szervezőkészséggel, kommunikációs képességekkel és problémamegoldó attitűddel rendelkezik. Fontos, hogy képes legyen egyszerre több projektet is átlátni, priorizálni a feladatokat, és gyorsan reagálni a felmerülő kihívásokra. Előnyt jelent a fordítási iparágban szerzett tapasztalat, valamint az idegen nyelvek ismerete.
A pozíció lehetőséget kínál szakmai fejlődésre, változatos feladatokra és nemzetközi környezetben való munkavégzésre. Ha szeretsz csapatban dolgozni, precíz vagy, és érdekel a nyelvi szolgáltatások világa, várjuk jelentkezésedet!
Felelősségek
Text copied to clipboard!- Fordítási projektek szervezése és ütemezése
- Kapcsolattartás ügyfelekkel és fordítókkal
- Minőségbiztosítási folyamatok felügyelete
- Projekt dokumentációjának kezelése
- Határidők betartásának ellenőrzése
- Visszajelzések gyűjtése és kezelése
- Szerződések és számlák előkészítése
- Problémák gyors megoldása
- Fordítói csapat koordinálása
- Riportok és jelentések készítése
Elvárások
Text copied to clipboard!- Felsőfokú végzettség
- Kiváló szervezőkészség
- Jó kommunikációs készség
- Precizitás és megbízhatóság
- Idegen nyelv ismerete (angol előny)
- Tapasztalat projektmenedzsmentben előny
- Felhasználói szintű számítógépes ismeretek
- Csapatmunkára való képesség
- Rugalmasság és stressztűrés
- Ügyfélközpontú szemlélet
Lehetséges interjú kérdések
Text copied to clipboard!- Milyen tapasztalata van fordítási projektek koordinálásában?
- Milyen idegen nyelveket beszél és milyen szinten?
- Hogyan kezeli a határidők betartását?
- Volt már konfliktusa ügyféllel? Hogyan oldotta meg?
- Milyen projektmenedzsment eszközöket ismer?
- Hogyan biztosítja a fordítások minőségét?
- Milyen adminisztratív feladatokat végzett korábban?
- Hogyan kezeli a több feladat egyidejű szervezését?
- Mi motiválja ebben a munkakörben?
- Milyen tapasztalata van csapatmunkában?
