Text copied to clipboard!
Cím
Text copied to clipboard!Fordítási Szolgáltatások Tanácsadó
Leírás
Text copied to clipboard!
Keresünk egy Fordítási Szolgáltatások Tanácsadót, aki szakértelmével támogatja ügyfeleinket a különböző nyelvi projektek megvalósításában. Feladata lesz a fordítási igények felmérése, a megfelelő nyelvi szakemberek kiválasztása, valamint a minőség és határidők betartásának biztosítása. Fontos, hogy a jelölt kiváló kommunikációs készségekkel rendelkezzen, és képes legyen hatékonyan koordinálni a fordítási folyamatokat különböző iparágakban. A pozíció magában foglalja a projektmenedzsmentet, az ügyfélkapcsolatok ápolását, valamint a fordítási technológiák és eszközök alkalmazását. Elvárjuk a nyelvi érzéket, a részletekre való odafigyelést, valamint a problémamegoldó képességet. Ha szereted a nyelveket, és szívesen dolgozol dinamikus, nemzetközi környezetben, ez a pozíció ideális számodra.
Felelősségek
Text copied to clipboard!- Ügyfelek igényeinek felmérése és elemzése fordítási projektekhez
- Fordítók és tolmácsok koordinálása és kiválasztása
- Projektmenedzsment a fordítási folyamatok során
- Minőségellenőrzés és határidők betartásának biztosítása
- Kapcsolattartás ügyfelekkel és szolgáltatókkal
- Fordítási technológiák és eszközök alkalmazása
- Árajánlatok készítése és költségvetés kezelése
- Problémák gyors és hatékony megoldása
- Piaci trendek és új nyelvi megoldások követése
- Dokumentációk és jelentések készítése
Elvárások
Text copied to clipboard!- Felsőfokú végzettség nyelvészet, fordítás vagy kapcsolódó területen
- Kiváló kommunikációs és szervezési készségek
- Több nyelv ismerete előny
- Tapasztalat fordítási projektek menedzselésében
- Jártasság fordítási szoftverek használatában
- Képesség csapatban és önállóan is dolgozni
- Rugalmasság és problémamegoldó képesség
- Ügyfélorientált hozzáállás
- Precizitás és részletekre való odafigyelés
- Hatékony időgazdálkodás
Lehetséges interjú kérdések
Text copied to clipboard!- Milyen tapasztalatod van fordítási projektek menedzselésében?
- Hogyan kezeled a határidőket és a sürgős feladatokat?
- Milyen fordítási technológiákat ismersz és használsz?
- Hogyan biztosítod a fordítások minőségét?
- Milyen nyelveken beszélsz folyékonyan?
- Hogyan oldanál meg egy konfliktust egy ügyfél és egy fordító között?
- Milyen módszerekkel tartod naprakészen a szakmai tudásodat?
- Hogyan kezelnéd egy nagy volumenű, többnyelvű projekt koordinálását?