Text copied to clipboard!
Titolo
Text copied to clipboard!Consulente di servizi linguistici
Descrizione
Text copied to clipboard!
Cerchiamo un Consulente di servizi linguistici esperto e motivato per unirsi al nostro team dinamico. Il candidato ideale avrà una profonda conoscenza delle lingue e delle culture, oltre a competenze nella gestione di progetti linguistici e nella consulenza ai clienti su soluzioni di traduzione, interpretariato e localizzazione. Il ruolo richiede la capacità di analizzare le esigenze linguistiche dei clienti, proporre strategie efficaci e coordinare risorse per garantire servizi di alta qualità. Il Consulente lavorerà a stretto contatto con team interni e partner esterni per assicurare che i progetti siano consegnati puntualmente e rispettino gli standard qualitativi. Inoltre, sarà responsabile di mantenere aggiornate le conoscenze sulle tecnologie linguistiche e le tendenze del settore, contribuendo allo sviluppo continuo dell'offerta aziendale. La posizione richiede eccellenti capacità comunicative, organizzative e di problem solving, nonché una forte attenzione ai dettagli e alla soddisfazione del cliente. Se sei appassionato di lingue e desideri fare la differenza nel campo dei servizi linguistici, questa è un'opportunità ideale per te.
Responsabilità
Text copied to clipboard!- Analizzare le esigenze linguistiche dei clienti e proporre soluzioni adeguate.
- Coordinare progetti di traduzione, interpretariato e localizzazione.
- Collaborare con team interni e fornitori esterni per garantire la qualità del servizio.
- Gestire le relazioni con i clienti e fornire supporto continuo.
- Monitorare le tendenze del settore e aggiornare le offerte di servizi.
- Preparare preventivi e documentazione tecnica per i clienti.
- Assicurare il rispetto delle scadenze e dei budget di progetto.
- Formare e supportare il personale coinvolto nei progetti linguistici.
- Valutare e implementare tecnologie linguistiche innovative.
- Raccogliere feedback dai clienti per migliorare i servizi offerti.
Requisiti
Text copied to clipboard!- Laurea in Lingue, Comunicazione o campo correlato.
- Ottima conoscenza di almeno due lingue straniere.
- Esperienza comprovata in servizi linguistici o consulenza.
- Competenze di project management e organizzazione.
- Eccellenti capacità comunicative e relazionali.
- Conoscenza delle tecnologie di traduzione assistita (CAT).
- Capacità di lavorare in team e in autonomia.
- Orientamento al cliente e problem solving.
- Flessibilità e adattabilità a contesti dinamici.
- Disponibilità a viaggiare per incontri con clienti.
Domande potenziali per l'intervista
Text copied to clipboard!- Quali lingue parli fluentemente?
- Hai esperienza nella gestione di progetti linguistici?
- Come gestisci le scadenze in progetti complessi?
- Quali strumenti CAT conosci e utilizzi?
- Come affronti le richieste di clienti insoddisfatti?
- Hai esperienza nel coordinamento di team multilingue?
- Come ti tieni aggiornato sulle novità del settore linguistico?
- Puoi descrivere un progetto linguistico di successo che hai gestito?
- Come valuti la qualità di una traduzione o localizzazione?
- Sei disponibile a viaggiare per lavoro?
