Text copied to clipboard!

Názov

Text copied to clipboard!

Analytik jazykov

Opis

Text copied to clipboard!
Hľadáme jazykového analytika, ktorý sa bude zaoberať analýzou, interpretáciou a spracovaním jazykových dát v rôznych kontextoch. Jazykový analytik je zodpovedný za skúmanie štruktúr, vzorcov a významov v písomnej aj ústnej komunikácii, pričom využíva lingvistické, štatistické a technologické nástroje na získavanie poznatkov a podporu rozhodovania. Táto pozícia je kľúčová pre organizácie, ktoré pracujú s veľkým objemom jazykových informácií, ako sú prekladateľské agentúry, technologické firmy vyvíjajúce jazykové aplikácie, výskumné inštitúcie alebo mediálne spoločnosti. Jazykový analytik analyzuje jazykové trendy, identifikuje jazykové chyby, navrhuje optimalizácie jazykových procesov a spolupracuje s tímami na vývoji jazykových modelov či algoritmov. Medzi hlavné úlohy patrí spracovanie textových korpusov, tvorba jazykových reportov, hodnotenie kvality prekladov, podpora vývoja umelej inteligencie v oblasti spracovania prirodzeného jazyka (NLP) a školenie kolegov v oblasti jazykových štandardov. Ideálny kandidát má silné analytické myslenie, výbornú znalosť slovenského jazyka a ďalších jazykov, skúsenosti s lingvistickými nástrojmi a záujem o nové technológie. Práca jazykového analytika je vhodná pre tých, ktorí majú záujem o detailnú prácu s textom, radi riešia jazykové problémy a chcú sa podieľať na inováciách v oblasti jazykových technológií. Ponúkame možnosť práce v dynamickom tíme, profesionálny rast, účasť na zaujímavých projektoch a prístup k najnovším technológiám v oblasti spracovania jazyka. Ak vás baví práca s jazykom, analýza dát a chcete ovplyvniť spôsob, akým ľudia komunikujú a rozumejú si, táto pozícia je pre vás ideálna.

Zodpovednosti

Text copied to clipboard!
  • Analýza a interpretácia jazykových dát
  • Spracovanie a hodnotenie textových korpusov
  • Identifikácia jazykových trendov a chýb
  • Tvorba jazykových reportov a odporúčaní
  • Spolupráca na vývoji jazykových modelov a algoritmov
  • Podpora vývoja aplikácií pre spracovanie prirodzeného jazyka
  • Školenie kolegov v oblasti jazykových štandardov
  • Optimalizácia jazykových procesov v organizácii
  • Účasť na výskumných projektoch v oblasti lingvistiky
  • Práca s lingvistickými a štatistickými nástrojmi

Požiadavky

Text copied to clipboard!
  • Vysokoškolské vzdelanie v odbore lingvistika, filológia alebo príbuznom odbore
  • Výborná znalosť slovenského jazyka a aspoň jedného cudzieho jazyka
  • Skúsenosti s analýzou textových dát
  • Znalosť nástrojov na spracovanie prirodzeného jazyka (NLP)
  • Analytické a logické myslenie
  • Schopnosť samostatnej aj tímovej práce
  • Záujem o nové technológie a inovácie
  • Dobré komunikačné schopnosti
  • Presnosť a dôraz na detail
  • Skúsenosti s prácou v IT prostredí sú výhodou

Potenciálne otázky na pohovor

Text copied to clipboard!
  • Aké skúsenosti máte s analýzou jazykových dát?
  • S akými lingvistickými alebo NLP nástrojmi ste pracovali?
  • Ako by ste identifikovali jazykové chyby v texte?
  • Aké cudzie jazyky ovládate a na akej úrovni?
  • Ako pristupujete k riešeniu jazykových problémov?
  • Aké projekty v oblasti jazykovej analýzy ste realizovali?
  • Ako by ste optimalizovali jazykové procesy v organizácii?
  • Aké sú vaše skúsenosti s tímovou spoluprácou?
  • Ako sa vzdelávate v oblasti nových jazykových technológií?
  • Prečo vás zaujíma pozícia jazykového analytika?