Text copied to clipboard!
Başlık
Text copied to clipboard!Sağlık Dili Uzmanı
Açıklama
Text copied to clipboard!
Aramıza katılacak bir Sağlık Dili Uzmanı arıyoruz. Bu pozisyon, sağlık sektöründe iletişimin etkin ve doğru bir şekilde sağlanmasında kritik bir rol oynar. Sağlık Dili Uzmanı, tıbbi terimlerin doğru kullanımı, hasta ve sağlık profesyonelleri arasında anlaşılır bir iletişim kurulması ve sağlık belgelerinin çevirisi gibi alanlarda uzmanlaşmıştır. Görevler arasında, tıbbi metinlerin sadeleştirilmesi, hasta bilgilendirme materyallerinin hazırlanması, sağlık çalışanlarına yönelik eğitimlerin düzenlenmesi ve sağlık iletişimi standartlarının geliştirilmesi yer alır. Ayrıca, sağlık kuruluşlarının ulusal ve uluslararası standartlara uygun şekilde iletişim kurmasını sağlamak da önemli bir sorumluluktur.
Sağlık Dili Uzmanı, sağlık sektöründe çalışan doktor, hemşire, eczacı ve diğer sağlık profesyonelleri ile yakın iş birliği içinde çalışır. Hasta güvenliğini artırmak, yanlış anlamaları önlemek ve sağlık hizmetlerinin kalitesini yükseltmek için etkili iletişim stratejileri geliştirir. Bu pozisyon, sağlık alanında yazılı ve sözlü iletişim becerileri yüksek, tıbbi terminolojiye hâkim, detaylara önem veren ve ekip çalışmasına yatkın adaylar için uygundur.
Ayrıca, Sağlık Dili Uzmanı, sağlık teknolojileri ve dijital sağlık uygulamalarında kullanılan dilin standartlaştırılması, hasta portallarında ve mobil uygulamalarda anlaşılır içeriklerin oluşturulması gibi görevlerde de aktif rol alır. Tıbbi çeviri, redaksiyon, dil danışmanlığı ve sağlık iletişimi projelerinde deneyimli adaylar tercih edilir. Sağlık Dili Uzmanı, sürekli değişen sağlık mevzuatını ve terminolojisini takip ederek, güncel bilgi ve uygulamaları kurum içinde yaygınlaştırır.
Bu pozisyon, sağlık sektöründe iletişim kalitesini artırmak, hasta memnuniyetini yükseltmek ve sağlık hizmetlerinin etkinliğini desteklemek isteyen profesyoneller için ideal bir kariyer fırsatıdır.
Sorumluluklar
Text copied to clipboard!- Tıbbi metinlerin sadeleştirilmesi ve anlaşılır hale getirilmesi
- Hasta bilgilendirme materyallerinin hazırlanması
- Sağlık çalışanlarına iletişim eğitimi verilmesi
- Tıbbi belgelerin çevirisi ve redaksiyonu
- Sağlık iletişimi standartlarının geliştirilmesi
- Sağlık teknolojilerinde kullanılan dilin standartlaştırılması
- Hasta ve sağlık profesyonelleri arasında iletişimin kolaylaştırılması
- Ulusal ve uluslararası sağlık iletişimi standartlarına uyum sağlanması
- Sağlık mevzuatındaki değişikliklerin takip edilmesi
- Sağlık iletişimi projelerinde aktif rol alınması
Gereksinimler
Text copied to clipboard!- Üniversitelerin ilgili bölümlerinden mezun olmak
- Tıbbi terminolojiye hâkim olmak
- Yazılı ve sözlü iletişim becerileri yüksek olmak
- Sağlık sektöründe en az 2 yıl deneyim
- Çeviri ve redaksiyon konusunda tecrübe
- Detaylara önem vermek
- Ekip çalışmasına yatkın olmak
- Güncel sağlık mevzuatını takip edebilmek
- Dijital sağlık uygulamalarına aşina olmak
- Problem çözme ve analitik düşünme yeteneği
Potansiyel mülakat soruları
Text copied to clipboard!- Tıbbi terminoloji konusunda deneyiminiz nedir?
- Daha önce sağlık iletişimi projelerinde görev aldınız mı?
- Hasta bilgilendirme materyali hazırladınız mı?
- Çeviri ve redaksiyon tecrübeniz var mı?
- Sağlık çalışanlarına eğitim verdiniz mi?
- Dijital sağlık uygulamalarında içerik geliştirdiniz mi?
- Ekip çalışmasına yatkın mısınız?
- Sağlık mevzuatındaki değişiklikleri nasıl takip ediyorsunuz?
- İletişim sorunlarını nasıl çözersiniz?
- Hangi yazılım ve araçları kullanıyorsunuz?
