Text copied to clipboard!
Titel
Text copied to clipboard!Hoofd van het vertaalteam
Beschrijving
Text copied to clipboard!
Wij zijn op zoek naar een Hoofd van het vertaalteam om ons groeiende team van professionele vertalers te leiden en te ondersteunen. In deze rol ben je verantwoordelijk voor het coördineren van vertaalprojecten, het aansturen van vertalers en het waarborgen van de kwaliteit van alle vertaalde documenten. Je werkt nauw samen met projectmanagers, klanten en andere belanghebbenden om ervoor te zorgen dat deadlines worden gehaald en dat de vertalingen voldoen aan de hoogste standaarden. Je ontwikkelt en implementeert processen om de efficiëntie en consistentie van het team te verbeteren. Daarnaast ben je verantwoordelijk voor het trainen en begeleiden van nieuwe teamleden, het uitvoeren van kwaliteitscontroles en het oplossen van eventuele problemen die zich tijdens het vertaalproces voordoen. Je hebt een scherp oog voor detail, uitstekende communicatieve vaardigheden en een passie voor talen. Je blijft op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen in de vertaalindustrie en stimuleert innovatie binnen het team. Je bent in staat om onder druk te werken en meerdere projecten tegelijkertijd te beheren. Als Hoofd van het vertaalteam speel je een cruciale rol in het succes van onze organisatie door te zorgen voor nauwkeurige en tijdige vertalingen die voldoen aan de behoeften van onze klanten.
Verantwoordelijkheden
Text copied to clipboard!- Leiden en motiveren van het vertaalteam
- Coördineren van vertaalprojecten van begin tot eind
- Waarborgen van de kwaliteit van vertalingen
- Opstellen en implementeren van werkprocessen
- Begeleiden en trainen van nieuwe teamleden
- Uitvoeren van kwaliteitscontroles
- Samenwerken met projectmanagers en klanten
- Oplossen van problemen tijdens het vertaalproces
- Beheren van deadlines en prioriteiten
- Stimuleren van innovatie binnen het team
Vereisten
Text copied to clipboard!- Afgeronde opleiding in vertalen, taalkunde of vergelijkbaar
- Minimaal 3 jaar ervaring als vertaler
- Ervaring met het aansturen van teams
- Uitstekende beheersing van meerdere talen
- Sterke organisatorische vaardigheden
- Goede communicatieve vaardigheden
- Ervaring met vertaalsoftware is een pré
- Nauwkeurigheid en oog voor detail
- Probleemoplossend vermogen
- Flexibiliteit en stressbestendigheid
Potentiële interviewvragen
Text copied to clipboard!- Welke talen beheerst u vloeiend?
- Heeft u ervaring met het leiden van een team?
- Hoe waarborgt u de kwaliteit van vertalingen?
- Kunt u een voorbeeld geven van een succesvol project?
- Hoe gaat u om met strakke deadlines?
- Welke vertaalsoftware heeft u gebruikt?
- Hoe motiveert u uw team?
- Wat doet u bij conflicten binnen het team?
- Hoe blijft u op de hoogte van ontwikkelingen in de branche?
- Waarom wilt u deze functie vervullen?
